Search us!

Search The Word Detective and our family of websites:

This is the easiest way to find a column on a particular word or phrase.

To search for a specific phrase, put it between quotation marks.

 

 

 

 

 

Comments are OPEN.

We deeply appreciate the erudition and energy of our commenters. Your comments frequently make an invaluable contribution to the story of words and phrases in everyday usage over many years.

Please note that comments are moderated, and will sometimes take a few days to appear.

 

 

shameless pleading

 

 

 

 

Katie bar the door!

And your little dog, too.

Dear WD: My mother would say “It’s Katie bar the door!” to describe someone’s getting very angry. A man at the office suggested that pubs’ doors were barred at closing time (or would you bar it to let no troublemakers in or out?). Any information on this one would be fun. — Anne Ruthven, Bandera, Texas.

I hope you have a flexible definition of “fun,” because, after searching through a dozen reference books, I have come up with only a sketchy answer to your question. I can tell you that “Katie bar the door” is a colloquial expression meaning “look out” or “get ready for trouble,” and that it is heard primarily in the Southern United States. Beyond that, things get very murky. I even searched the Internet for an answer, but all I discovered about “Katie bar the door” on the Net is that the phrase may or may not — opinions vary — occur in the lyrics to an old REM song.

Eventually, like Dorothy in The Wizard of Oz, I realized that the best answer I was likely to find was in my own back yard all along. My parents, in their Morris Dictionary of Word and Phrase Origins, report similar difficulty in tracing “Katie bar the door.” In their case however, a helpful reader came to the rescue and noted that the phrase most probably came from an old English folk song. In the song, Katie and her husband are arguing, and somehow agree that the next one to speak will lose the argument. Since neither will speak to suggest barring the door at bedtime, robbers break in during the night and commit various outrages against the pair. The end of the song apparently involves the husband crying out at last and repelling the miscreants, thereby losing the argument with his wife. Since I don’t have the actual lyrics to the song, I can only presume that the phrase “Katie bar the door” occurs as a refrain or concluding stanza, but the accepted meaning of the phrase certainly fits the story conveyed in the song.

10 comments to Katie bar the door!

  • Barry Wood

    Per SongMeanings, this phrase arose in connection with the murder of James I, King of Scotland, February 21, 1437 at Blackfiars Monastery outside of Perth. James I had irritated much of Parliament with a plan to raise taxes. At the time of the visit to Perth, Sir Robert Stewart, the chamberlain of the royal household, removed the bar from the door to the king’s chamber in order to facilitate entry by his confederates. Catherine Douglas, lady in waiting to the queen, placed her arm where the door bar had been. Her arm was not strong enough to fend off the attackers, let by Robert Graham. They gained entry and ultimately found the king hiding beneath the floor in a sewer. He would have escaped except that the exit had recently been boarded up to minimize the loss of tennis balls. Thus ended the reign of the most musically accomplished king Scotland has ever known. Three months later, Graham, Stewart and Stewart’s grandfather Walter of Atholl were “gruesomely executed.” See the Wiki article on James I.

  • Eddie

    katyBar was the name of a device sold in the 20’s and 30’s. It was used to keep intruders from busting through an outside door. It was made up of three parts. A flush fitting brass floor base, a brass door plate and a wooden bar approximately three feet long with brass ends that fit at a 45 degree angle. To bar the door shut you simply fit the katybar into the brass between the door and the floor. Once the door is barred from the inside, it would be next to impossible to open the door from the outside.

    I saw one in an classic old movie, the name KatyBar was stamped into the floorplate. I don’t remember which movies it was.

  • admin

    That kind of gizmo is still often found in New York City apartments, esp in “dicier” neighborhoods. The bar on ours was tempered steel; wood wouldn’t have lasted long. The door itself was heavy steel on both sides, with extra plates around the lock.

    And this was in a really nice UWS apt 1/2 block from Central Park that now rents for ~$5000/mo.

  • mary meador

    My father used that phrase all the time “Katy Bar the Door!” mostly at time when he thought a team would be losing or a team he was pulling for was getting ready to score, he would shout “Katy bar the Door”. My son said his grandfather used the phrase when a team was losing.

  • Chris S.

    As an African American from Virginia, my parents, grandparents, and family used the phrase to mean an “event” was over and that a final action had caused such action, hence Katy [has barred] the door.

  • Katie bar the door they are coming in the window—–seems to ring a bell—–john Mack

  • Sain21

    My coach uses it to say no ones in the way… You just let them in u house and stool something… For example (if we turn the ball over) he will say one mistake and they have the open floor and after that its kate bar to the door

  • Jim

    the phrase possibly originates with the story of Catherine Douglas and her attempt to save Scottish King James The ‘lass that barred the door’ – Catherine Douglas, was henceforth known as Catherine Barlass. Dante Rossetti’s poem The King’s Tragedy from 1881. The full poem is 173 stanzas, but this selection shows the possible links with Katy bar the door:

    Then the Queen cried, “Catherine, keep the door,
    And I to this will suffice!”
    At her word I rose all dazed to my feet,
    And my heart was fire and ice.

    Like iron felt my arm, as through
    The staple I made it pass:-
    Alack! it was flesh and bone – no more!
    ‘Twas Catherine Douglas sprang to the door,
    But I fell back Kate Barlass.

    this is the work by the English poet that made Katy barring the door famous in the incident referenced by Barry in the first post

  • Ingrid

    Katy Bar the Door is a well-known old-time American fiddle tune in the key of D, known from the playing of Roscoe Parish, banjo player (1897-1984), Galax, Carroll County, Virginia (probably the tune is a lot older than Roscoe Parish). It’s popular nowadays with players of old-time. I looked it up and supposedly these words are associated with the tune, but I’ve only heard it played as a fiddle tune, no lyrics.

    Katy bar your door,
    Katy bar your door;
    The Indians jumping all around your house,
    Katy bar your door.

    I had no idea it was also a colloquial expression until I heard a reference to it on a season 11 episode of M*A*S*H (1st episode – at the end of the episode, Hawkeye Pierce calls out “Bar the door, Katy” when he doesn’t want to let another character into the Swamp).

  • Dan McK

    I am an older white male who used to go to a predominantly African American church pastored by an African American man. He was from I believe Augusta, Georgia. He was quite an orator and would use humor as well as more stern means to express his message. (I associate his using this phrase only in a humorous way.) Thinking of an example isn’t easy because his use of this phrase would spring forth impromptu, but I should be able to catch the gist of it. (It sounds like the way Mary Meador explained her father using the phrase, above.) Something like, “If you’re trying to live a godly life in this world and you don’t think you’re going to have some trouble, Katie bar the door!

Leave a Reply

  

  

  

You can use these HTML tags

<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

Please support
The Word Detective


unclesamsmaller
by Subscribing.

 

Follow us on Twitter!

 

 

 

Makes a great gift! Click cover for more.

400+ pages of science questions answered and explained for kids -- and adults!

FROM ALTOIDS TO ZIMA, by Evan Morris